top of page
WhatsApp Image 2025-11-06 at 16.44.20 (2).jpeg

Avisos legales e información

Aviso legal

 

AVISO LEGAL

Información conforme al art. 10 de la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE):

Este sitio web es una oferta de:

Costa Patrick – Inmobiliaria & Full Service
Responsable del sitio web:
Manfred Steffen

CIF/NIF:
Y6312919P

Dirección:
Calle Neptuno 506
30710 Los Alcázares
Murcia
España

Contacto:
Teléfono: +34 649031485
Correo electrónico: info@costapatrick.com
Sitio web: www.costapatrick.com

Contenido del sitio web
Este sitio web tiene como finalidad ofrecer información sobre inmuebles, intermediación inmobiliaria y servicios complementarios relacionados con asistencia, gestión y full service en España.

Responsabilidad por los contenidos
Los contenidos de este sitio web han sido elaborados con el mayor cuidado posible. No obstante, no asumimos ninguna garantía sobre la exactitud, integridad o actualidad de la información facilitada. La responsabilidad solo existirá dentro del marco de las disposiciones legales aplicables.

Responsabilidad por enlaces externos
Este sitio web contiene enlaces a páginas web externas de terceros, en particular a portales inmobiliarios y otros proveedores externos. No tenemos influencia sobre el contenido de dichas páginas. Por ello, no asumimos ninguna responsabilidad por los contenidos ajenos. El responsable de los contenidos de las páginas enlazadas será siempre su respectivo proveedor o titular. En el momento de crear los enlaces no se apreciaban contenidos ilícitos. Un control permanente del contenido de las páginas enlazadas no es razonable sin indicios concretos de una infracción.

Derechos de autor
Los contenidos publicados en este sitio web, incluyendo textos, imágenes, gráficos, logotipos y elementos de diseño, están protegidos por derechos de autor en la medida permitida por la ley. Cualquier uso, reproducción, modificación, distribución o explotación fuera de los límites de la normativa aplicable requerirá la autorización previa del titular correspondiente.

En la medida en que en este sitio web se utilicen imágenes, iconos o elementos de diseño procedentes de fuentes con licencia, en particular de la biblioteca multimedia de Wix, su uso se realiza conforme a las condiciones de licencia aplicables. Los contenidos propios y las fotografías realizadas por nosotros siguen siendo propiedad de Costa Patrick o del titular de los derechos correspondiente.

Aviso sobre inmuebles y precios
Los inmuebles, descripciones y precios mostrados en este sitio web tienen carácter meramente informativo y no constituyen una oferta jurídicamente vinculante, salvo indicación expresa en contrario.

Salvo que se indique expresamente lo contrario, los precios de compraventa de inmuebles se entienden sin incluir los impuestos aplicables, los gastos de notaría, los gastos de registro ni otros gastos inherentes a la adquisición.

Resolución de litigios
No estamos obligados ni dispuestos a participar en procedimientos de resolución de litigios ante organismos de arbitraje o juntas de consumo.

Ley aplicable
En la medida en que la ley lo permita, todas las relaciones jurídicas relacionadas con este sitio web se regirán por el derecho del Reino de España.

RGPD

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Nos alegra su visita a nuestro sitio web. La protección de sus datos personales es importante para nosotros. A continuación, le informamos sobre qué datos personales tratamos al visitar este sitio web, con qué finalidad lo hacemos y qué derechos le asisten.

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Costa Patrick
Calle Neptuno 506
30710 Los Alcázares, Murcia
España

Correo electrónico: info@costapatrick.com
Teléfono: +34 649031485

En la medida en que en el sitio web se indique además un número de contacto de WhatsApp independiente, la comunicación a través de ese canal solo tendrá lugar si el usuario lo selecciona activamente.

2. Información general sobre el tratamiento de datos

Los datos personales son toda información relativa a una persona física identificada o identificable. Esto incluye, en particular, el nombre, los datos de contacto, el contenido de las comunicaciones, los datos de uso, la dirección IP y la información técnica sobre el dispositivo utilizado.

Tratamos datos personales únicamente en la medida en que ello sea necesario para la puesta a disposición de un sitio web funcional, la tramitación de consultas, la comunicación con interesados y clientes, así como para la prestación segura y eficiente de nuestra oferta online.

3. Alojamiento y prestación del sitio web a través de Wix

Este sitio web ha sido creado y alojado mediante Wix.com Ltd. o empresas vinculadas. Al acceder a nuestro sitio web, Wix y los sistemas técnicos integrados tratan datos personales necesarios para la prestación y el funcionamiento seguro del sitio web.

En particular, pueden tratarse los siguientes datos:

- dirección IP
- fecha y hora del acceso
- tipo y versión del navegador
- sistema operativo utilizado
- URL de referencia
- páginas y contenidos consultados
- información técnica sobre el dispositivo utilizado

El tratamiento se realiza con la finalidad de garantizar la prestación segura del sitio web, mantener la estabilidad y seguridad de los sistemas, así como la administración técnica.

La base jurídica es el art. 6.1.f del RGPD. Nuestro interés legítimo consiste en la prestación segura, estable y correcta de nuestra oferta online.

En la medida en que Wix trate datos personales por encargo nuestro, ello se realizará sobre la base de una relación de encargado del tratamiento.

4. Archivos de registro del servidor

Al visitar nuestro sitio web, se tratan datos de acceso técnicamente necesarios en los denominados archivos de registro del servidor. Estos datos sirven para garantizar el funcionamiento, el análisis de errores, la seguridad del sistema y la prevención de abusos.

Por regla general, estos datos no se combinan con otras fuentes de datos, salvo que exista una obligación legal o una necesidad concreta de seguridad.

La base jurídica es el art. 6.1.f del RGPD.

5. Contacto por correo electrónico, teléfono o formulario de contacto

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, por teléfono o mediante el formulario de contacto, trataremos los datos que nos facilite con el fin de gestionar su consulta y la comunicación relacionada con la misma.

En particular, pueden tratarse los siguientes datos:

- nombre
- dirección de correo electrónico
- número de teléfono
- contenido de su mensaje
- en su caso, datos relativos a inmuebles o a su búsqueda

El tratamiento se realiza para gestionar su consulta, iniciar una relación contractual o comunicarnos con interesados y clientes.

Las bases jurídicas son:

- art. 6.1.b del RGPD, cuando su consulta esté orientada a la celebración de un contrato o a la adopción de medidas precontractuales
- art. 6.1.f del RGPD para consultas generales y comunicación

En la medida en que, en el marco del formulario de contacto, se utilicen medidas técnicas para proteger frente a solicitudes abusivas o automatizadas, podrán tratarse adicionalmente datos técnicos.

6. Contacto a través de WhatsApp

En nuestro sitio web existe la posibilidad de ponerse en contacto con nosotros a través de WhatsApp. Si utiliza este canal de comunicación, los datos podrán ser transmitidos a WhatsApp Ireland Limited o a empresas del grupo Meta.

En particular, pueden tratarse los siguientes datos:

- número de teléfono
- contenido de la comunicación
- momento del contacto
- metadatos técnicos

El uso de WhatsApp se realiza exclusivamente si usted selecciona activamente este canal de contacto.

Las bases jurídicas son:

- art. 6.1.b del RGPD, cuando la comunicación sirva para la preparación o ejecución de un contrato
- art. 6.1.f del RGPD para una comunicación rápida y orientada al cliente

En la medida en que, en el marco del uso de WhatsApp, se transfieran datos personales a países situados fuera de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo, ello se realizará sobre la base de los mecanismos de protección de datos aplicables en cada caso, en particular una decisión de adecuación de la Comisión Europea, cláusulas contractuales tipo u otras garantías adecuadas.

7. Google Maps

En nuestro sitio web está integrado un mapa de Google Maps con el fin de mostrar nuestra ubicación y facilitar nuestra localización. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Al acceder a la página en la que está integrado Google Maps, Google puede tratar datos personales, en particular su dirección IP y datos técnicos de uso. No puede excluirse que los datos también sean transferidos a servidores en terceros países, en particular a Estados Unidos.

La integración de Google Maps se realiza en interés de una presentación cómoda de nuestra ubicación y de una fácil localización de nuestra empresa.

La base jurídica es el art. 6.1.a del RGPD, siempre que Google Maps solo se cargue tras su consentimiento.

Si Google Maps se integra sin un consentimiento previo, la licitud del tratamiento deberá analizarse específicamente en cada caso.

8. Enlaces a redes sociales

En nuestro sitio web encontrará enlaces a nuestros perfiles en:

- Instagram
- Facebook
- TikTok

Si hace clic en uno de estos enlaces, abandonará nuestro sitio web y será redirigido a la plataforma correspondiente. En ese caso, el proveedor de la plataforma podrá tratar datos personales.

Siempre que en nuestro sitio web solo se integren enlaces simples a los respectivos perfiles, la mera visita a nuestro sitio web no supone, por sí sola, una transmisión automática de datos a estas plataformas.

La base jurídica para la inclusión de estos enlaces es el art. 6.1.f del RGPD.

9. Enlaces externos a inmuebles

En nuestro sitio web pueden mostrarse ofertas inmobiliarias que enlacen a plataformas externas, en particular portales inmobiliarios como Fotocasa. Si hace clic en una de estas ofertas, abandonará nuestro sitio web y será redirigido a la plataforma externa correspondiente.

La mera visualización de un enlace clicable en nuestro sitio web no supone, por sí sola, una transmisión automática de datos a la plataforma externa. Solo al hacer clic activamente en la oferta correspondiente se establecerá una conexión con el sitio web externo.

La base jurídica para la inclusión de estos enlaces externos es el art. 6.1.f del RGPD. Nuestro interés legítimo consiste en una presentación cómoda y útil de nuestras ofertas inmobiliarias.

10. Cookies y gestión del consentimiento

Nuestro sitio web utiliza cookies y tecnologías comparables. Estas pueden ser cookies técnicamente necesarias para el funcionamiento y la seguridad del sitio web.

Siempre que se utilicen cookies o tecnologías comparables que no sean técnicamente necesarias, en particular con fines estadísticos, analíticos, de marketing o de comodidad, ello solo se llevará a cabo con su consentimiento expreso.

La gestión de sus consentimientos se realiza a través de la herramienta de consentimiento o banner de cookies utilizada en el sitio web. Allí puede seleccionar, modificar o revocar en cualquier momento su consentimiento con efectos para el futuro.

Las bases jurídicas son:

- art. 6.1.f del RGPD para cookies y funciones técnicamente necesarias
- art. 6.1.a del RGPD para cookies y tecnologías comparables que requieran consentimiento

11. Análisis y estadísticas

La evaluación estadística del comportamiento de uso solo se realiza en la medida en que efectivamente estén activadas funciones de análisis y exista el consentimiento necesario para ello.

De acuerdo con la configuración actual del sitio web, no se utilizan herramientas de análisis o seguimiento específicamente identificadas como Google Analytics, Meta Pixel o TikTok Pixel. En caso de que dichas herramientas se activen en el futuro, esta política de privacidad deberá ser actualizada en consecuencia.

12. Destinatarios de los datos personales

Solo comunicamos datos personales a terceros cuando ello sea legalmente admisible, sea necesario para la ejecución de un contrato, exista consentimiento o concurra un interés legítimo.

Los destinatarios pueden ser, en particular:

- Wix como proveedor de alojamiento y del sitio web
- proveedores técnicos para el funcionamiento del sitio web
- WhatsApp o Meta en caso de uso activo de la comunicación por WhatsApp
- Google en caso de uso de la función de mapas integrada
- plataformas inmobiliarias externas en caso de que se haga clic activamente en los enlaces correspondientes
- en su caso, otros proveedores de servicios, siempre que ello sea necesario para la prestación técnica o la comunicación

No se comunicarán datos a otros terceros sin base jurídica.

13. Transferencias internacionales de datos

En el marco del uso de determinados servicios, no puede excluirse que los datos personales sean transferidos a destinatarios situados fuera de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo.

Cuando tales transferencias tengan lugar, procuraremos que existan garantías adecuadas. Esto puede incluir, en particular, una decisión de adecuación de la Comisión Europea, cláusulas contractuales tipo u otras garantías reconocidas por la normativa de protección de datos.

14. Plazo de conservación

Conservamos los datos personales solo durante el tiempo necesario para las finalidades correspondientes o mientras existan obligaciones legales de conservación.

En particular, con carácter general se aplica lo siguiente:

- consultas de contacto: hasta la completa tramitación de la consulta y, posteriormente, solo en la medida en que sea necesaria una conservación adicional
- datos contractuales y comerciales: conforme a los plazos legales de conservación
- datos técnicos de registro: solo durante un período limitado, en la medida en que ello sea necesario para la seguridad, estabilidad y detección de errores
- datos de consentimiento: hasta su revocación o mientras sea necesario acreditar el consentimiento

15. Sus derechos

De conformidad con la normativa aplicable, usted tiene, en particular, los siguientes derechos:

- derecho de acceso a los datos personales que tratamos
- derecho de rectificación de datos inexactos
- derecho de supresión de sus datos
- derecho a la limitación del tratamiento
- derecho a la portabilidad de los datos
- derecho de oposición al tratamiento
- derecho a revocar en cualquier momento un consentimiento otorgado, con efectos para el futuro

16. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Usted tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control en materia de protección de datos, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar de la presunta infracción.

17. Obligación de facilitar datos

La facilitación de datos personales no es, por regla general, ni legal ni contractualmente obligatoria. No obstante, puede ser necesaria si desea ponerse en contacto con nosotros, realizar una consulta o utilizar un servicio concreto. Sin los datos necesarios, es posible que no podamos tramitar su consulta, o no podamos hacerlo de forma completa.

18. Seguridad de los datos

Adoptamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos personales frente a pérdida, uso indebido, acceso no autorizado, divulgación no autorizada o modificación ilícita.

19. Cambios en esta política de privacidad

Nos reservamos el derecho de adaptar esta política de privacidad cuando ello sea necesario debido a cambios técnicos, requisitos legales o modificaciones de nuestra oferta. Será de aplicación la versión actual publicada en este sitio web.

Fecha de actualización: 06.04.2026

Cookies

POLÍTICA DE COOKIES

Este sitio web utiliza cookies y tecnologías similares para garantizar la prestación técnica del sitio web, su seguridad y determinadas funciones básicas.

1. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto o tecnologías comparables que se almacenan en su dispositivo o que permiten leer información del mismo. Sirven para ofrecer determinadas funciones del sitio web, guardar configuraciones, mejorar la seguridad o, en caso de estar activadas y contar con su consentimiento, permitir evaluaciones estadísticas.

2. ¿Qué tipos de cookies pueden utilizarse en este sitio web?

a) Cookies técnicamente necesarias
Estas cookies son necesarias para que el sitio web funcione correctamente. Sirven, en particular, para la prestación segura del sitio web, la estabilidad, la gestión de la sesión, la selección del idioma o la correcta visualización de funciones básicas.

b) Cookies funcionales
Estas cookies pueden utilizarse para guardar preferencias elegidas por usted y mejorar la comodidad de uso. En la medida en que estas cookies no sean técnicamente necesarias, solo se instalarán con su consentimiento correspondiente.

c) Cookies de análisis y estadísticas
Las cookies de análisis y estadísticas sirven para recopilar información sobre el uso del sitio web con el fin de comprender mejor el alcance, el uso y el rendimiento técnico. Estas cookies solo se instalarán si las funciones de análisis están realmente

bottom of page